DENVER -- El venezolano Carlos González conectó un jonrón, un doble y un sencillo en su regreso a la alineación, y los Rockies de Colorado dejaron atrás una racha de cinco derrotas consecutivas para aplastar el miércoles 13-4 a los Cachorros de Chicago.

Corey Dickerson sumó cuatro hits, remolcó tres carreras y se quedó a un jonrón de batear para el ciclo. Mike McKenry aportó otro vuelacerca por Colorado.

Los Rockies no ganaban desde la semana pasada, cuando salieron airosos del Wrigley Field, también contra los Cachorros. Sin embargo, pusieron fin a sus problemas mediante un gran ataque en el sexto inning frente al abridor Jake Arrieta (6-3).

Colorado perdía por 4-3, pero sus primeros siete bateadores del episodio conectaron imparable, incluido González con su undécimo bambinazo, que produjo dos carreras y colocó la pizarra en 6-4.

González no jugaba de inicio desde el viernes, cuando se agravó un esguince en su tobillo derecho, en Detroit.

Jordan Lyles (6-1) salió de la lista de los lesionados por 60 días para llevarse su primer triunfo desde el 10 de mayo. Toleró cuatro carreras y seis hits en seis entradas, en la primera apertura de un derecho de los Rockies en 21 juegos.

Por los Cachorros, el puertorriqueño Javier Báez de 4-0. Los dominicanos Starlin Castro de 4-1, Arismendy Alcántara de 4-1 con una anotada y dos impulsadas. El venezolano Luis Valbuena de 3-0 con una anotada.

Por los Rockies, el venezolano González de 5-3 con tres anotadas y dos producidas.