CHICAGO-- Nick Swisher pegó un jonrón solitario para coronar un racimo de cuatro carreras en la novena entrada, e impulsar a los Indios de Cleveland a la victoria en el segundo partido de una doble cartelera disputada el viernes contra los Medias Blancas de Chicago.

Luego de apalear 19-10 a Chicago en el primer partido, que duró cuatro horas y dos minutos, los Indios se lanzaron al ataque al final del encuentro para llevarse el segundo triunfo en tres horas, 51 minutos.

El total de 7:53 horas la convierte en la doble jornada de partidos de nueve entradas más larga de la que se tenga registro.

El colombiano José Quintana lanzó seis entradas, en las que permitió cinco carreras y cinco imparables para Chicago.

Addison Reed (3-1) entró con una ventaja de 8-5 en la novena, pero rápidamente se metió en problemas y no concretó el que hubiera sido su cuarto rescate en 25 oportunidades.

El dominicano Alejandro De Aza pegó tres imparables y anotó cuatro carreras para Chicago.

Matt Langwell (1-0) se llevó su primera victoria como profesional trabajando la octava a pesar de que permitió dos carreras.

El venezolano Carlos Carrasco permitió seis carreras y 10 imparables en cinco entradas y dos tercios para Cleveland. Su promedio de carreras limpias admitidas subió de 7.78 a 8.17.

En el primer partido Jason Kipnis se embasó en seis ocasiones y anotó cuatro veces, Ryan Raburn bateó cuadrangular y produjo cuatro carreras, y los Indios remontaron una desventaja de cinco anotaciones para apalear 19-10 a los Medias Blancas.

Los Indios igualaron una marca de carreras del equipo en la temporada y además establecieron una con ocho dobletes, quedándose a un imparable de su máxima cifra en la campaña con 21.

A pesar de todo ello, Cleveland tuvo que batallar para reponerse de cinco carreras recibidas en el primer episodio y aguantar después de que una ventaja de nueve anotaciones se redujo a cuatro.

En el primer partido, por los Indios, los venezolanos Asdrúbal Cabrera de 7-3 con tres carreras anotadas; y Jeanmar Gomes de 5-3 con dos anotadas y dos producidas.

Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro de Aza de 2-1 con una anotada. Los cubanos Alexei Ramírez de 5-1 con una anotada; y Dayán Viciedo de 5-1 con una producida. El puertorriqueño Alex Ríos de 4-0 con una impulsada.

En el segundo encuentro, por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 3-1, con una carrera impulsada. El venezolano Cabrera de 1-1, con una carrera anotada.

Por los Medias Blancas, el dominicano De aza de 5-3, con cuatro carreras anotadas y dos remolcadas. El cubano Ramírez de 5-2, con una anotada y una empujada. El venezolano Héctor Giménez de 4-0, con una anotada.